Thursday, January 22, 2009

Filipino Accounting Terms

ENGLISH- FILIPINO TRANSLATION
of Accounting Terms

1. Asset - Ari
2. Fixed Asset - Aring Nakatirik
3. Liquid Asset - Aring Tumutulo
4. Written-off Asset - Aring Pinutol
5. Cut-off period - Oras ng pagputol
6. Depreciation - Pagkalaspag ng Ari
7. Fully Depreciated Asset - Aring Laspag na Laspag na
8. Earning Asset - Aring Ganado pa
9. Non-earning Asset - Aring Baldado na
10. Owned Asset - Sariling Ari
11. Other Asset - Ari ng Iba
12. Miscellaneous Asset - Mga Aring Pinagsamasama
13. Erroneous Entry - Mali ang Pagkapasok
14. Double Entry - Dalawa ang Pinasukan
15. Multiple Entry - Labas-pasok
16. Correcting Entry - Itinama ang Pagpasok
17. Reversing Entry - Baligtad ang pasok
18. Tangible Asset - Aring Nasasalat
19. Dispensed - Nilabasan
20. Undispensed - Hindi Nilabasan

4 comments:

  1. Ophelle...I liked this hahahahaha grabe as in...keep posting...na i promote ko na blog mo..si Riza follower na, si Jovie antiporta visited your blog and took the ADHD test...apprently kaming tatlo at ADHD hahahhahahaha

    ReplyDelete
  2. kakatuwa naman itong post mo...swak na swak ang translation ah...ang galing..keep on posting....

    ReplyDelete
  3. Yes Riza, I have been following your blog because Joel recommended it and I love the informations and learnings I got from them. keep on blogging, Sis.

    ReplyDelete